I can't even load the page, so... "was bubble sort the wrong way to go?" ...I hate myself a little.