Hacker News Reader

Can't you do the exact same in compiled languages e.g. C or Rust?

You can, but allocating and deallocating is more tedious without a GC, and if you care about performance, you might want to have mutable strings.