> Apples don't fall far from the tree, indeed.

And one could say that they borrow from the tree some of their qualities. Sorry, couldn't resist.