I did exactly this. Got an Eve smart plug meter and it works flawlessly in HomeAssistant. I'm also pretty sure I had upgraded to the latest firmware via Apple Home app before doing so.
Also: the Apple home app can’t change their mode to matter, you have to do that in home assistant.