The fallacy in the 'fair use' logic is that a person acquires a book and learns from it, but a machine incorporates the text. Copyright does not allow one to create a derivative work without permission. Only when the result of the transformation resembles the original work could it be said that it is subject to copyright. Do not regard either of those legal issues are set in concrete yet.