The Triffin dilemma famously led to the Nixon shock in the US which ended the convertibility of the dollar to gold in the 70s, due to massive US trade deficits making it impossible to keep 1:1 backing for the USD in gold. The Nixon shock is mentioned in the article, but not how/why is happened. Neither is there an explanation of what the "second Nixon shock" is.
There is some mention of EUR/CNY digital currencies; perhaps the point is that these can challenge the USD hegemony by creating alternate globally accepted payment systems, with the second Nixon shock being the "end of USD hegemony" scenario brought up every few years?