Have you found https://sugaku.net/ useful? It’s focused on math research