The tomb and temple complexes aren't built to accommodate demand. They're built at the size the king wants them to be, and used for official ceremonies.
Literally what do you imagine "legitimacy" is? Like down at the ground. What is it actually. What does the word you read in textbooks mean besides a vague idea.