Perfectly put. American as in the historic reality. Unamerican as in the marketing ideal.