I'm not sure if there's a name for that specifically, but it seems strongly related to the streetlight effect. [0]

[0] https://en.wikipedia.org/wiki/Streetlight_effect