I think OP means that this "filtering" the on the fly conversion does can amplify the content bubbles we live in