I wonder about safety in Chinese cars and differing standards/compliance with domestic ones. They went unmentioned in the article.

Crash safety standards are the most obvious 'moat' against cheap car imports if you ignore outright protectionism. It would buy time but well, best not to squander it.