Hacker News Reader

I'm still getting titles auto-translated, and started to get videos auto-dubbed a few weeks ago.

It is a setting managed by the content creators. That is why it is very random

Thanks, I wasn't aware that was the case