An obvious solution is to require the use of Google docs and include the history as part of the assignment. If there is no sign of sentence restructuring then fail the assignment.

This is the equivalent of asking students to show their work when they do math problems and that is how we thwarted those evil calculators.