1. Any research of any note will get criticism. (E.g. see responses to Picketty.)
2. From Wikipedia it appears they responded to all the substantial criticism. It also mentions an independent study largely agreeing with the results.
3. This is one book amongst a mountain of research, and there are problems with inequality that go beyond those the book mentions.