"The court’s decision to permit the executive to violate the constitution with respect to anyone who has not yet sued is an existential threat to the rule of law,” Jackson wrote. “Given the critical role of the judiciary in maintaining the rule of law … it is odd, to say the least, that the court would grant the executive’s wish to be freed from the constraints of law by prohibiting district courts from ordering complete compliance with the constitution.”
Reacting to a (female) judge assessing that there is an existential threat to the rule of law, in an administration that has done everything to break through the boundaries of law and openly violates it is hardly "hysteria", especially when there is a track record of robbing people of due process, which is literally and precisely the executive asserting its supremacy over the judiciary by robbing it of the opportunity to make a ruling.