There must be some reason that arrow keys and the space bar don't scroll on GitHub. It's probably not a very good one, though. This makes scrolling tedious for many users, including me.