A virtual DOM is another indirection, so the opposite of what immediate mode tries to accomplish.
I had the impression that the lack of double buffering would imply a more direct access, this the "immediate" in the name.
[1]: https://github.com/ocornut/imgui/wiki/About-the-IMGUI-paradi...