With Google you'd never find out that your friend is using a particular "tool" if you weren't looking for it. Perhaps something would be extremely helpful to you, but you aren't aware of it and aren't actively searching for it.

Discovering new "tools" by following users with similar interests to that of your own.