All user data is e2e encrypted, but yes self-hosting might make you feel better about where your data lives

We wrote some more about it here: https://blog.atuin.sh/new-encryption/