I would cross out "even" in that sentence, and then step back and admire it. This is one of the best things about Japan. For some bizarre reason there is an implicit assumption (at least in many places in Europe, especially Central Europe) that 12m2 of public shared city space should be reserved for your metal box on wheels and that it's somehow a right.