I think what you want is `uv sync --upgrade`