I found https://www.gnu.org/software/tramp/tramp-emacs.html#Multi_00... to be working pretty well, but it definitely took some fiddling and experimentation to get the right settings.