From watching people write their thesis in both latex and word, I'd say if anything it is the other way around. The people who write their thesis in word (or another wysiwyg editor) spend more time on their layout than the people writing in latex. Worse, they spend the time while writing, while latex allows for separation of tasks, which allows people to get into the flow much more easily.
Sure, theoretically you can only concentrate on writing with word and ignore layout. In practice in takes a lot of discipline so instead you see people moving figures around putting spaces or returns to move a heading where they want to etc.. In particular as a way to procrastinate from actual writing.