Cycling is so much more effective than cars.. actually approx 5x more in terms of street usage. So when people move to bikes, the streets look way less busy.
You'd need a 5x more bike traffic than car traffic for the two lanes to be equivalent.
Just worth bearing mind when people talk about streets being emptier - just emptier of cars