The trick with Ulysses is to just let it wash over you. If you try to fully understand each sentence it’s too hard to read.