Hi, I'm a poster on Hacker News and I can read.
Here is the core claim from the '915 patent:
A machine implemented method for scrolling on a touch-sensitive display of a device
comprising:
1. receiving a user input, the user input is one or more input points applied to
the touch-sensitive display that is integrated with the device;
2. creating an event object in response to the user input;
3. determining whether the event object invokes a scroll or gesture operation by
distinguishing between a single input point applied to the touch-sensitive display
that is interpreted as the scroll operation and two or more input points applied to
the touch-sensitive display that are interpreted as the gesture operation;
4. issuing at least one scroll or gesture call based on invoking the scroll or
gesture operation;
5. responding to at least one scroll call, if issued, by scrolling a window having
a view associated with the event object based on an amount of a scroll with the
scroll stopped at a predetermined position in relation to the user input; and
6. responding to at least one gesture call, if issued, by scaling the view
associated with the event object based on receiving the two or more input points in
the form of the user input.
Here is text from the paper (
http://www.sonycsl.co.jp/person/rekimoto/papers/chi02.pdf) that accompanied this 2002 video (
http://www.youtube.com/watch?v=waSXkJBKT1s#t=2m20s) of this exact same behavior:
Figure 12 shows a map browsing system. The user scrolls the map by sliding a finger
along the sensor surface. If the user touches the surface with two or more fingers,
by changing the distance from the fingers to the surface, he/she can control the map
scale. Simultaneous control of scrolling and zooming is intuitive, because the user
feels as if his or her fingers are fixed to the map’s surface.
It is true that I don't understand patents very well. But, those are the same thing.
Since you seem to understand the patent system well enough to drop generalizations about the HN population, would you please explain how this can be and also why it should be.