My experience internally at Apple is that accessibility was important, but it's also in the critical path for automated UI tests. So broken accessibility means broken tests. Good accessibility also means tests are easy to write. The company prioritizes accessibility, but engineers focus on tests.