In this case LLMs with their ability to find semantic equivalence might be a great help. And with the current state of affairs I even think that an LLM with a sufficiently large context window might absorb some kind of the file system dump with directory paths and file names and answer a question about some obscure file from the past.