Since they are doing recognition of stickers, isn't it also possible for you to invent your own 'tag' and train Evernote to recognise it? Then they could charge for the app and you won't be stuck with recurring sticker purchases.
Yes, that's exactly what I was thinking. And if you draw the same thing every day you get pretty good at keeping it consistent.