French and Spanish literally use a contraction of the Latin for he and she for different objects though. This is also done in Swedish.
Hon slår tolv. 'She strikes twelve', referring to the clock currently striking.
Hon slår tolv. 'She strikes twelve', referring to the clock currently striking.
It literally means he and she in Latin. Then people started using these to indicate that something was a specific object instead of an object in general.