AI agent lethal trifecta: private data, untrusted content, exfiltration vectors | Hacker News Reader