How do Babylon, Aframe, Three.js, and PlayCanvas [2] compare from those that have used them?
IIUC, PlayCanvas is the most mature, featureful, and performant, but it's commercial. Babylon is the featureful 3D engine, whereas Three.js is fairly raw. Though it has some nice stuff for animation, textures, etc., you're really building your own kit.
Any good experiences (or bad) with any of these?
OP, your demo is rock solid! What's the pitch for Aframe?
How do you see the "gaussian splat" future panning out? Will these be useful for more than visualizations and "digital twins" (in the industrial setting)? Will we be editing them and animating them at any point in the near future? Or to rephrase, when (or will) they be useful for the creative and gaming fields?