I'm on the Tahoe beta and holding command with an item selected in spotlight shows the path.