> How hard is it to emulate linux system calls?

Just replace the XNU kernel with Linux already.