This is my pain point.

I would really want to have a macOS (not just Darwin) container, but it seems that it is not possible with macOS. I don't remember the specifics, but there was a discussion here at HN a couple of month ago and someone with intrinsic Darwin knowledge explained why.