Isn’t bootcamp there for legacy Windows apps rather than stuff compiled for ARM?
Bootcamp doesn't really exist anymore but you can use tools like UTM or Parallels to run the ARM build of Windows 11 in a VM - and that build includes an X86 emulation layer, so you can run X86 Windows applications in a double virtualization/emulation whammy. Works surprisingly well, in my limited experience.