I also do not see how having decades of legacy software is holding anybody back doing new stuff in C in a better way. New C code can be very nice.
Microsoft had to come up with SAL during Windows XP SP2, Apple with -fbounds-safety alongside Safe C dialect for iBoot firmware, Oracle with ADI on Solaris/SPARC, Apple's ARM PAC extension, ARM and Microsoft's collaboration on Pluton and CHERI Morello, Apple, Microsoft, Google and Samsung's collaboration on ARM's MTE.
Lots of money being spent on R&D, for something WG14 considers exaggerated.
The new feature we will put in are not to enable safe programming, but to make it more convenient and to make safety demonstrable.
And I wish there was actually some real industry interest to pushing this forward. Industry seems more interested into claiming this an unfixable problem and we all have to switch to Rust, which gives them another decade of punting the problems with existing code.
Why doesn't WG14 prove the industry wrong then?
WG14 is a very small number of volunteers. It would help if the industry would actually invest development resources for safety on the compiler / language side and in cleaning up legacy code.
When all major OS vendors, some of whom are also compiler vendors, see more return into investment, contributing their money to alternative language foundations, or open source projects, than sending their employees to either WG14, or WG21, it is kind of clear ISO isn't going the way they would like to.
I would not call this an exaggeration, rather not listening.
Additionally, it would not surprise me if one of Zig, Odin, Rust eventually started popping up on console DevKits, or Khronos standards as well.