This is only because applications think they should do that. There is nothing against a DoH client in the OS, I think Windows and MacOS already supports it.