Playing games on Linux nowadays works like a charm. I had no issues with any Steam or Epic sore games whatsoever.
Mine too, but I'll let you in on a secret:
> Proton is a new tool released by Valve Software that has been integrated with Steam to make playing Windows games on Linux as simple as hitting the Play button within Steam.
Then click Compatibility and tick "Force the use of a specific Steam Play compatibility tool". Choose a recent version of Proton.
You only need to do this once and then try the game as normal. It's not guaranteed to work with everything but it's worth a shot.
I don't remember when I last encountered a game that didn't run. I'm sure those exist, mind. Perhaps I've just been lucky.