Thank you, that helps understand the wider picture. However, article 48 only to deal with transfers and disclosures, not with storage and retention.