The selection did not get much thought at all, just a Rust rand shuffle over all ids performed at first page visit and then cached: https://docs.rs/rand/latest/rand/seq/trait.SliceRandom.html#...

I had all IDs already computed for the previous/next article navigation feature, so it seemed fun to reuse them.