Yeah its an awkward position, as self-hosting is going to be insanely expensive unless you have a substantial userbase to amortize the costs over. At least for a model comparable to GPT-4o or deepseek.
But at least if you use an API in the same region as your customers, court order shenanigans won't get you caught between different jurisdictions.