It is common misconception, but evolution does not happen at the individual level, but on populations, so a single individual not reproducing is irrelevant, as long as the local population carrying the same genes do successfully reproduce.
Evolution still can't be "gamed".