We are talking about colleagues, not friends.
Not sure if you know this, due to cost centers, companies have per team budgets. Quite literally, X gets bonuses at the expense of Y.
Im not saying people act out of malice. But the game is designed such that somebody needs to lose for the other to win. Its like a pie chart, more area a section occupies, less there is for others.