You don't want empathy to be a blocker to telling the truth, fair enough. But one of the lessons high empathy people have to learn is that having empathy for someone and controlling how they feel are two completely different things. One is possible, the other is not. And usually there is a simple way to tell the truth that doesn't hurt anyone beyond what they do to themselves.