Really? The country I'm visiting from says nothing definitive about my language of choice. Absolutely nothing.
Choosing google.com instead of google.nl however is a clear choice. Setting the preferred language of my browser is an even more explicit choice.
How can honoring explicit choices be more offensive than assuming the visitor is an idiot who can't think for themselves?