I'm not a big Sci-Fi fan, but I remember reading a Robert Heinlein novel back in the '70s in which he used the term "re-sleeving" for this.