>von Neumann was a frog who thought he was a bird

If this switching is common, there should be well-known examples of birds who think they are frogs?? Maybe not Grothendieck either? It'd be somebody who can't help building theory to solve very specific problems..