I have two things going for me here, 1) this was completely clean room reverse engineered, and 2) the patents have all expired!
1. They have Billions of Dollars 2. They don't give a fuck about suing smaller creators into oblivion.
I wish you all the best but seriously, fuck nintendo.